結論:告白の一場面は傑作級。ただし出家は夢と回想に押し込まれ、物語として動かない
有島武郎「クララの出家」は、1212年の棕櫚の安息日の朝から翌日の真夜中までを描いた、青空文庫で約1万4千字の中編だ。読む価値はある。フランシスがクララに「あなたは私を恋している」と告げる場面は、この作家の中でも指折りの出来で、ここだけのために読んでもいい。
ただし、出家という大事件は、夢と回想の中でほとんど済んでしまう。現在の時間で起きるのは、着替えと脱出と到着の手前だけだ。信仰の高揚を美しい文章で味わいたい人には向く。家族との葛藤を劇として見たい人には、劇薬というより肩すかしになる。
読んだのは青空文庫の本文(底本は岩波文庫『カインの末裔 クララの出家』)。初出は「太陽」1917(大正6)年9月で、末尾には1917年8月15日、碓氷峠で書いた旨の記載がある。
最小限のあらすじ
アッシジの貴族の娘クララは、十六歳のときフランシスの説教と懺悔を聞いて以来、神に身を捧げる決意を固めていた。親の決めた許婚オッタヴィアナがいるなかで、出家の当日、彼女は不思議な夢で目を覚ます。昼は寺院で妹アグネスと礼拝に出て、その最中にフランシスとの記憶をたどる。夜半、家族に黙って家を抜け出し、フランシスの仲間が待つ山の礼拝所へ向かう。
独自の深掘り:クララの夢と回想はなぜ出家の決意として読めるのか
夢が「クララの思う通り」に進む仕掛け
冒頭の夢は、物語の約3割を占める。モントルソリ家のパオロに首飾りをかけられそうになって奈落へ落ち、窓辺に戻ると、若き日のフランシスが酒宴の仲間から離れて衣装を破り捨てる場面を見る。書き手として感心したのは、この夢が受け身の悪夢ではないことだ。原文には、窓の下の出来事が「ずんずんクララの思う通りにはかどって行った」とある。
つまり夢の中のクララは、自分が一度見た出来事を、半ば自分で演出して再生している。パオロの手に倒れ込む欲望、フランシスの回心、父母とオッタヴィアナが泥に沈む罪悪感、ガブリエルの剣による浄化。この順で並べると、誘惑から断絶、償い、昇華へと、出家までの心の段取りがそのまま夢になっている。説明の代わりに夢で決意を見せる、有島らしい省力の効いた設計だ。
「あなたは私を恋している」の場面が効く理由
回想の核は、十六歳のクララが懺悔の席でフランシスと向き合う場面だ。クララは一言も話さず、ただ見つめて泣く。フランシスの言葉も「神の処女」「何よりもいい事は心の清く貧しい事だ」と、わずかな間を置いて落ちてくる。長い沈黙のあとに、フランシスが突然「あなたは私を恋している」とつぶやく。
この一言が強いのは、クララが「自分で知らなかった自分の秘密」を、聖者に言い当てられて初めて知るからだ。信仰の動機が、恋の自覚と同じ瞬間に生まれる。さらにフランシス自身が「あなたは神に行く前に私に寄道した」と、自分の動揺を隠さず認める。聖者を完全な存在にしなかったことで、この場面は理想化の安さを免れている。
母の置いた衣裳という小さな裏切り
夜半の支度の場面で、クララは白絹を着るつもりが、母が置いていった藤紫の衣裳に気づく。神聖月曜日の式に着せるための母の心尽くしだと分かり、クララは「嬉しく有難く思いながらそれを着た」。出ていく娘に、何も知らない母が晴れ着を用意している。この一点で、家族の愛が具体的な物として立ち上がる。クララの決意の痛みが、いちばん生々しく出ているのはここだ。
同じ作者の「カインの末裔」と並べると、書き方の違いがよく分かる。あちらは暴力と飢えを肉の手触りで描く。こちらは同じ肉の手触りを、恋と信仰の描写に使っている。続けて読むなら、この岩波文庫の組み合わせの順が理にかなう。「カインの末裔」の感想はこちら。
※ここから結末に触れます。
忖度なしの欠点・違和感:家族と許婚が劇にならない、クララの決意が動かない
父・母・オッタヴィアナは夢の中でしか語らない
クララが捨てるもののうち、父と許婚は、夢の泥の中で口を歪める顔としてしか現れない。現実のオッタヴィアナは、礼拝中に左の頬に視線を感じるだけで、クララは「もうそんな事に頓着はしていなかった」。反対する側の言葉も、怒りも、取引も一度も出てこない。
書き手として言えば、これは構成の甘さだ。出家が価値ある決断に見えるには、捨てるものの重さを現在の時間の中で見せる必要がある。この作品では夢で象徴にしてしまうので、決意は最初から勝ち試合になる。クララは迷うが、読者は迷わない。
障害が最初から消えている:僧正と手筈が整いすぎている
礼拝の場面で、僧正が月桂樹を持ってクララの席まで来る。理由は、今夜の出家をフランシスから知らされていた僧正が、別れを告げるための破格の処置だったと、クララが後から気づく形で説明される。感動的ではあるが、ここで助力者の側が先回りして整えてしまう。脱出も、門番に賄賂を渡して「易々と門を出た」の一文で終わる。
読んで緊張が走るはずの場面が、全部「うまく運んだ」で処理される。信仰の物語として、神の加護が働いていると読めばつじつまは合う。だが、小説としては、主人公が何も賭けていないように見える。
説明で動機を固める古書の引用と、類型的なアグネス
クララが「著者の知れないある古い書物」の文句に出会って迷いが晴れる場面は、「肉は霊への誘惑」という理屈を、そのまま心の転換として置いている。夢と懺悔の場面が感覚で語っているところに、ここだけ教義の文章が入り、動機を説明で片づけた印象になる。
妹のアグネスも「天使のように浄らか」と形容され、眠っているばかりで、最後まで人格を持たない。クララが寝顔を見て思いとどまる場面は美しいが、アグネスが何を考えているのかは一度も出てこない。姉の祈りのための装置にとどまる。
結末が「到着の手前」で閉じる
最後は、炬火を持った四人の教友に迎えられ、遠いポルチウンクウラから合唱が聞こえるところで終わる。剃髪も誓いも描かれない。余韻としては悪くない。ただ題名が「出家」である以上、読者は出家の瞬間を期待する。実際に描かれたのは、出家に至るまでの一日だ。この題と中身のずれは、好みの問題では済まない。
この本を一番楽しめるのはどんな人か
向くのは、夢の描写や、信仰と恋が同じ場所から湧く瞬間を、文章の密度で味わいたい人だ。フランシスとクララの懺悔の場面だけでも、読む時間に見合う。有島の作品では、同じ岩波文庫に収められた「カインの末裔」とあわせて読むと、肉の書き方の幅が見える。長編の「或る女」の感想もあるので、葉子との比較に使ってほしい。
逆に、オッタヴィアナとの対決や、父母の説得で山場を作る物語を求める人には向かない。この作品は、対決そのものを夢に預けて書かないことを選んでいる。そこを欠点と取るか、様式と取るかが、評価の分かれ目になる。






